UAB “Kidoo” PRIVATUMO SĄLYGOS
UAB „Kidoo“ iškėlė sau tikslą būti patikimu
partneriu tvarkant asmens duomenis ir gerbiant Jūsų teises. Todėl mes
nustatėme privatumo politiką, susijusią su klientų duomenų rinkimu, naudojimu,
atskleidimu, perdavimu ir saugojimu.
1. APIBRĖŽIMAI
1.1. Duomenų subjektas yra
fizinis asmuo, apie kurį UAB „Kidoo“ turi informacijos ar informacijos, su
kuria galima identifikuoti fizinį asmenį. Duomenų subjektai yra,
pavyzdžiui, atskiri Klientai, bendradarbiavimo partneriai ir darbuotojai, apie
kuriuos UAB „Kidoo“ turi asmens duomenų.
1.2. Privatumo politika yra
šis tekstas, kuriame išdėstyti UAB „Kidoo“ asmens duomenų tvarkymo principai.
1.3. Asmens duomenys yra
bet kokia informacija apie nustatytą ar identifikuojamą fizinį asmenį.
1.4. Asmens duomenų tvarkymas yra
bet kokia operacija, atliekama su Duomenų subjekto asmens
duomenimis. Pavyzdžiui: Asmens duomenų rinkimas, saugojimas,
organizavimas, saugojimas, modifikavimas ir atskleidimas, prieiga, gavimas ir
gavimas, naudojimas, perdavimas, kryžminis naudojimas, agregavimas, uždarymas,
naikinimas ar sunaikinimas ar keletas iš aukščiau išvardytų elementų,
neatsižvelgiant į operacijų atlikimo būdą ir naudojamas priemones.
1.5. Klientas yra bet
kuris fizinis ar juridinis asmuo, kuris naudojasi ar yra pareiškęs norą
naudotis UAB “Kidoo” paslaugomis.
1.6. Sutartis yra
paslauga ar kita sutartis, sudaryta tarp UAB „Kidoo“ ir Kliento.
1.7. Interneto svetainė www.littledutch.lt yra UAB „Kidoo“ svetainė.
1.8. Lankytojas yra
asmuo, kuris naudojasi UAB „Kidoo“ svetaine.
1.9. Vaikas yra asmuo
iki 18 metų asmens duomenų tvarkymo Lietuvos Respublikos kontekste.
1.10. Paslaugos yra
visos UAB ”Kidoo” siūlomos paslaugos ir produktai.
1.11. Slapukai yra
duomenų failai, kurie kartais saugomi svetainės lankytojo įrenginyje.
1.12. UAB „Kidoo“ duomenų
apsaugos specialistas yra asmuo, kuris vadovaujasi UAB „Kidoo“
Asmens duomenų tvarkymo principų taikymu ir su kuriuo duomenų subjektas gali
susisiekti, gavęs skundą.
1.13. Pardavimo kanalai yra
UAB „Kidoo“ naudojami ryšio su duomenų subjektu būdai, sukurtas įrankis prekėms
parduoti ir paslaugoms teikti. Įskaitant el. paštą, telefoną, viešąją ir
socialinę žiniasklaidą, įvairias pokalbių linijas, suasmenintus ir
interaktyvius skelbimus bei kitas panašias priemones interneto svetainėse ir
kitur.
1.14. Produktų portfelis yra
įvairūs UAB „Kidoo“ produktai ir paslaugos, kurių sąrašą galite rasti interneto
svetainėje www.littledutch.lt
Privatumo politikoje, sutartyje, bendrosiose
sąlygose ir šalių bendravime terminai turi aukščiau pateiktas reikšmes.
2. BENDROSIOS NUOSTATOS
2.1. UAB „Kidoo“ yra juridinis asmuo,
kurio registracijos kodas 305584380, A. Baranausko g. 33-1, Kaunas, LT- 50236, Lietuva
2.2. Asmens duomenis gali tvarkyti UAB „Kidoo“:
2.2.1. duomenų tvarkymo duomenų
valdytojo tikslų ir būdų nustatymas;
2.2.2. kaip įgaliotas duomenų
tvarkytojas pagal duomenų valdytojo nurodymus;
2.2.3. tiek, kiek perduodami asmens
duomenys.
2.3. Privatumo politika taikoma duomenų
subjektams ir visiems UAB „Kidoo“ darbuotojams bei bendradarbiavimo
partneriams, turintiems kontaktą su UAB „Kidoo“ turimais Asmens duomenimis,
vadovaujasi privatumo politikoje nurodytomis teisėmis ir pareigomis.
2.3.1. Privatumo politika gali būti papildyta privatumo pranešimais, paskelbtais svetainėje ar įrenginiuose, ir gali būti keičiama ir papildoma.
3. PRINCIPAI
3.1. UAB „Kidoo“, tvarkydama Asmens
duomenis, visada atsižvelgia į Duomenų subjektų interesus, teises ir laisves.
3.2. UAB „Kidoo“ tikslas yra atsakingas
Asmens duomenų tvarkymas, tokiu atveju vadovaujamasi geriausia praktika, turint
omenyje, kad visada esame pasirengę parodyti Asmens duomenų tvarkymo atitiktį
nustatytiems tikslams.
3.3. UAB „Kidoo“ visi procesai,
instrukcijos, operacijos ir veikla, susijusi su Asmens duomenų tvarkymu,
grindžiami šiais principais:
3.3.1. Teisėtumas. Asmens
duomenų tvarkymo atveju tam yra teisinis pagrindas, pavyzdžiui, sutikimas;
3.3.2. Teisingumas . Asmens
duomenų tvarkymas yra sąžiningas, visų pirma reikalaujant, kad Duomenų
subjektas turėtų pakankamai informacijos ir informacijos apie tai, kaip
tvarkomi Asmens duomenys.
3.3.3. Skaidrumas. Asmens
duomenų tvarkymas duomenų subjektui yra skaidrus.
3.3.4. Tikslingumas. Asmens
duomenys renkami nurodytais, aiškiais ir teisėtais tikslais, o ne toliau
tvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu.
3.3.5. Teisingumas. Asmens
duomenys yra teisingi ir prireikus atnaujinami, ir buvo imtasi visų pagrįstų
priemonių, kad būtų galima pašalinti ar ištaisyti netinkamus Asmens duomenis
Asmens duomenų tvarkymo tikslais.
3.3.6. Sandėliavimo
apribojimas. Asmens duomenys saugomi tokia forma, kuri leidžia
identifikuoti Duomenų subjektus tik tol, kol to reikia tam tikslui, kuriam
Asmens duomenys yra tvarkomi. Tai reiškia, kad jei UAB „Kidoo“ nori
saugoti Asmens duomenis ilgiau, nei būtina dėl rinkimo tikslo, UAB „Kidoo“
anonimizuoja duomenis taip, kad Duomenų subjektas nebegali būti
identifikuojamas. Duomenų, kuriuos UAB „Kidoo“ gauna per klientą ar kitus
panašius santykius, atveju UAB „Kidoo“ saugo duomenis, kurie tvarkomi laikantis
geriausios praktikos ir remiantis sutikimu, kol sutikimas bus atšauktas.
3.3.7. Patikimumas ir
konfidencialumas. Asmens duomenys tvarkomi taip, kad būtų
užtikrintas tinkamas Asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo neteisėto
ar neteisėto tvarkymo ir nuo atsitiktinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo,
naudojant pagrįstas technines ar organizacines priemones. UAB „Kidoo“ turi
vidines instrukcijas, taisykles darbuotojams, taip pat atskiras sutartis su
kiekvienu įgaliotuoju duomenų tvarkytoju, kuriose numatyta geriausia praktika,
nuolatinis rizikos vertinimas ir tinkamos techninės bei organizacinės asmens
duomenų tvarkymo priemonės.
4. ASMENS DUOMENŲ SUDĖTIS
4.1. UAB „Kidoo“, be kita ko, renka
šiuos asmens duomenis:
4.1.1. Duomenų subjekto UAB „Kidoo“
paskelbti asmens duomenys (vardas, pavardė, el. pašto adresas, pašto adresas,
telefono numeris);
4.1.2. Asmens duomenys, atsirandantys
dėl įprasto duomenų subjekto ir UAB „Kidoo“ ryšio;
4.1.3. Asmens duomenys, kuriuos duomenų
subjektas aiškiai atskleidė (pvz: Socialinėje žiniasklaidoje);
4.1.4. Asmens duomenys, sugeneruojami
vartojant paslaugas (pvz: perkant iš UAB „Kidoo“ elektroninės parduotuvės);
4.1.5. Asmens duomenys, generuojami
lankantis ir naudojantis Svetaine (pvz: laikas, praleistas svetainėje);
4.1.6. Asmens duomenys, siunčiami iš
trečiųjų šalių;
4.1.7. Asmeniniai duomenys, kuriuos
sukūrė ir sujungė UAB „Kidoo“ (korespondencija ryšių su klientais metu arba
užsakymų istorijos sąrašas).
5. ASMENS DUOMENŲ SUDĖTIS, TIKSLAI IR APDOROJIMO PAGRINDAS
5.1. UAB „Kidoo“ tvarko asmens duomenis
tik sutikimo ar įstatymų pagrindu.
5.2. Remdamasi sutikimu, UAB „Kidoo“ tvarko
asmens duomenis tiksliai neperžengdama duomenų subjekto nurodytų apribojimų,
tiek, kiek ir tikslais. Sutikimų atveju UAB „Kidoo“ vadovaujasi principu,
kad kiekvienas sutikimas turi būti aiškiai atskirtas nuo kitų klausimų,
suprantamu ir lengvai prieinamu pavidalu, aiškia ir paprasta
kalba. Sutikimas gali būti duotas raštu arba elektroninėmis priemonėmis
arba žodžiu. Duomenų subjektas sutikimą duoda savanoriškai, konkrečiai,
sąmoningai ir nedviprasmiškai, pavyzdžiui, pažymėdamas langelį svetainėje.
5.3. Teisėtas susidomėjimas reiškia UAB „Kidoo“
pomėgį valdyti ir valdyti savo įmonę, kad ji galėtų pasiūlyti geriausias
įmanomas paslaugas rinkoje. Remiantis įstatymais, UAB „Kidoo“ tvarko
Asmens duomenis tik atidžiai įvertinusi, kad nustatytų, jog UAB „Kidoo“ turi
teisėtą interesą, kurio pagrindu asmens duomenų tvarkymas yra būtinas ir
atsižvelgiant į Duomenų subjekto interesus bei teises.
Visų pirma, asmens duomenys gali būti
tvarkomi atsižvelgiant į teisėtus interesus šiais tikslais:
5.3.1. Užtikrinti patikimus santykius su
klientais, pavyzdžiui, Asmens duomenų tvarkymas, kuris yra būtinas norint
nustatyti tikruosius naudos gavėjus arba užkirsti kelią sukčiavimui;
5.3.2. Klientų bazės valdymas ir
analizė, siekiant pagerinti Paslaugų ir produktų prieinamumą, pasirinkimą,
kokybę ir, jei susitariama, pateikti geriausius ir asmeniškiausius pasiūlymus
Klientui;
5.3.3. Identifikatoriai ir Asmens
duomenys, surinkti naudojant Svetaines, mobiliąsias programas ir kitas
paslaugas. UAB „Kidoo“ naudoja surinktus duomenis interneto analizei ar
mobiliųjų bei informacinės visuomenės paslaugų analizei, užtikrindama veikimą,
tobulinimą, statistikos rengimą ir Lankytojų elgesio bei vartotojo patirties
analizę bei geresnių ir asmeniškesnių paslaugų teikimą;
5.3.4. Kampanijų organizavimas,
įskaitant individualizuotų ir tikslinių kampanijų organizavimą, klientų ir
lankytojų pasitenkinimo tyrimų atlikimą ir atliktos rinkodaros veiklos
efektyvumo matavimą;
5.3.5. Klientų ir lankytojų elgesio
analizė skirtinguose pardavimo kanaluose, interneto svetainėse;
5.3.6. Paslaugų stebėjimas – UAB „Kidoo“
gali įrašyti pranešimus ir pavedimus, duotus tiek savo buvimo vietos patalpose,
tiek ryšių priemonėmis (el. paštas, telefonas ir kt.), Taip pat informaciją ir
kitus UAB „Kidoo“ atliktus veiksmus bei prireikus naudoti šiuos įrašus
užsakymams ar kitiems veiksmams įrodyti;
5.3.7. Priemonės, kurių imamasi dėl
tinklo, informacijos ir kibernetinio saugumo priežasčių, tokių kaip kova su
piratavimu ir internetinių svetainių saugumo užtikrinimas bei atsarginių kopijų
darymas ir saugojimas;
5.3.8. Dėl teisinių ieškinių parengimo,
pateikimo ar gynimo.
5.4. Siekdama įvykdyti iš įstatymų
kylančią prievolę, UAB „Kidoo“ tvarko Asmens duomenis siekdama įvykdyti
įstatymų numatytas prievoles ar įgyvendinti įstatymų leidžiamus naudojimo
būdus. Pavyzdžiui, yra teisinių įsipareigojimų tvarkyti mokėjimus arba
laikytis pinigų plovimo taisyklių.
5.5. Jei Asmens duomenų tvarkymas vyksta ne tam tikslui, kuriam buvo iš pradžių renkami Asmens duomenys, arba tai nėra pagrįsta Duomenų subjekto sutikimu, UAB „Kidoo“ atidžiai įvertins tokio naujo Apdorojimo leistinumą.
6. KLIENTO DUOMENŲ ATSKLEIDIMAS IR (ARBA)
PERDAVIMAS TREČIOSIOMS ŠALIMS
6.1. UAB „Kidoo“ bendradarbiauja su
asmenimis, kuriems UAB „Kidoo“ gali perduoti duomenis, susijusius su Duomenų
subjektais, įskaitant Asmens duomenis, bendradarbiavimo rėmuose ir tikslais.
6.2. Tokiomis trečiosiomis šalimis gali
būti, pavyzdžiui: asmenys, tarpininkaujantys ar teikiantys pašto paslaugas, IT
partneriai, skolų išieškojimo paslaugų teikėjai, mokėjimų įsipareigojimų
neįvykdymo registrai, įstaigos ir organizacijos, jei:
6.2.1. atitinkamas tikslas ir tvarkymas
yra teisėti;
6.2.2. Asmens duomenų tvarkymas vyksta
pagal UAB „Kidoo“ instrukcijas ir galiojančios sutarties pagrindu.
7. ASMENS DUOMENŲ APDOROJIMO SAUGUMAS
7.1. UAB „Kidoo“ Asmens duomenis saugo
tik griežtai būtiną laiką. Asmens duomenys, kurių saugojimo laikotarpis
pasibaigė, sunaikinami naudojant geriausią patirtį ir UAB „Kidoo“ nustatyta
tvarka.
7.2. UAB „Kidoo“ sukūrė instrukcijas ir
darbo tvarkos taisykles, kaip užtikrinti Asmens duomenų saugumą, naudojant tiek
organizacines, tiek technines priemones.
7.3. Bet kurio su asmens duomenimis
susijusio incidento atveju UAB „Kidoo“ imsis visų būtinų priemonių sušvelninti
padarinius ir sušvelninti susijusią riziką ateityje. Be kitų dalykų, UAB „Kidoo“
registruoja visus įvykius ir nustatyta tvarka apie tai praneša Duomenų apsaugos
inspekcijai ir Duomenų subjektui.
8. VAIKŲ ASMENS DUOMENŲ APDOROJIMAS
8.1. UAB „Kidoo“ sąmoningai nerenka
informacijos apie asmenis iki 18 metų, t.y. vaikus, ir sąmoningos veiklos
atžvilgiu mes vykdome tėvų ar globėjų pageidavimus.
8.2. Jei UAB „Kidoo“ sužinos, kad ji vis
dar rinko asmens duomenis iš vaiko ar apie jį, UAB „Kidoo“ padarys viską, kad
nutrauktų tokių asmens duomenų tvarkymą.
9. DUOMENŲ SUBJEKTO TEISĖS
9.1. Sutikimo teisės:
9.1.1. Duomenų subjektas turi teisę bet
kada pranešti UAB „Kidoo“ apie savo norą atsiimti savo sutikimą tvarkyti Asmens
duomenis.
9.1.2. Galite atšaukti UAB „Kidoo“ duoto
informacinio biuletenio gavėjo sutikimą iš žemiau esančios nuorodos.
9.2. Tvarkydamas asmens duomenis duomenų
subjektas taip pat turi šias teises:
9.2.1. Teisė gauti informaciją, t.y.
Duomenų subjekto teisė gauti informaciją apie apie jį surinktus Asmens
duomenis.
9.2.2. Teisė tikrinti duomenis,
įskaitant, inter alia, Duomenų subjekto teisę į tvarkomų asmens duomenų kopiją.
9.2.3. Teisė ištaisyti neteisingus
Asmens duomenis.
9.2.4. Teisė ištrinti duomenis, t.y. tam
tikrais atvejais Duomenų subjektas turi teisę reikalauti ištrinti Asmens
duomenis, pavyzdžiui, jei duomenų tvarkymas vyksta tik sutikimo pagrindu.
9.2.4.1. Tokiu atveju dingsta ir
galimybė dalyvauti UAB „Kidoo“ lojalumo programoje, nes klientas nebeįmanoma
identifikuoti.
9.2.5. Teisė reikalauti apriboti asmens
duomenų tvarkymą. Ši teisė, be kita ko, atsiranda, jei Asmens duomenų
tvarkymas nėra leidžiamas įstatymų pagrindu arba jei Duomenų subjektas ginčija
Asmens duomenų teisingumą. Duomenų subjektas turi teisę reikalauti, kad
Asmens duomenų tvarkymas būtų apribotas iki tokio laiko, kuris duomenų
valdytojui leidžia patikrinti Asmens duomenų teisingumą arba/ar Asmens duomenų
tvarkymas yra neteisėtas, tačiau Duomenų subjektas neprašo ištrinti asmens
duomenų.
9.2.6. Teisė į priežiūros institucijos
vertinimą, ar Duomenų subjekto asmens duomenys tvarkomi teisėtai.
10. TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS IR PAREIŠKIMŲ PATEIKIMAS
10.1. Naudojimasis teisėmis:
10.1.1. Kilus klausimui, prašymui ar
skundui, susijusiam su Asmens duomenų tvarkymu, duomenų subjektas turo teisę
susisiekti su UAB „Kidoo“ el. paštu info@littledutch.lt
10.2. Skundų padavimas:
10.2.1. Duomenų subjektas turi teisę
paduoti skundą UAB „Kidoo“, Duomenų apsaugos inspekcijai ar teismui, jei
Duomenų subjektas nustato, kad tvarkant asmens duomenis buvo pažeistos jo
teisės.
10.2.2. Duomenų apsaugos valdybos (AKI)
kontaktinę informaciją galite rasti AKI svetainėje.
11. KOKYBINĖS IR KITOS ŽINIOS TECHNINĖS TECHNOLOGIJOS
11.1. UAB „Kidoo“ gali rinkti duomenis
apie internetinių svetainių lankytojus ir kitas informacinės visuomenės
paslaugas naudodama slapukus (t.y. mažus informacijos fragmentus, kuriuos
lankytojo naršyklė saugo lankytojo kompiuteryje ar kito įrenginio kietajame
diske) arba kitas panašias technologijas (pvz., IP adresą, įrenginio
informaciją, informaciją apie vietą).
11.2. UAB „Kidoo“ naudoja surinktus
duomenis siekdama: sudaryti galimybę teikti Paslaugas atsižvelgiant į Lankytojo
ar Kliento įpročius; užtikrinti geriausią paslaugų kokybę; padaryti
klientui patogesnę svetainės patirtį; informuoti Lankytoją ir Klientą apie
turinį ir pateikti rekomendacijas; padaryti skelbimus tinkamesnius ir
suaktyvinti rinkodaros pastangas; analizuoti klientų elgesį ir taip
pagerinti internetinę patirtį; palengvinti prisijungimą ir duomenų
apsaugą. Surinkti duomenys taip pat naudojami lankytojų skaičiavimui ir jų
naudojimo įpročiams registruoti.
11.3 Savo el. parduotuvės aplinkoje naudojame
slapukus, norėdami identifikuoti vartotojus kaip unikalius, bet anoniminius
asmenis.
11.4. UAB „Kidoo“ naudoja sesijos,
nuolatinius ir reklaminius slapukus. Sesijos slapukas automatiškai
ištrinamas po kiekvieno apsilankymo; Patvarūs slapukai išlieka po
pakartotinio interneto svetainės naudojimo; Reklaminiai slapukai naudojami
pateikiant Lankytojui tinkamą medžiagą arba siekiant apriboti, kiek kartų ta
pati reklama gali būti matoma svetainėje. Trečiųjų šalių slapukus naudoja UAB
„Kidoo“ partnerių internetinės svetainės. Šių slapukų kilmė nėra
kontroliuojama UAB „Kidoo“, todėl informaciją apie šiuos slapukus galite gauti
iš trečiųjų šalių.
11.5. Kalbant apie slapukus, lankytojai
sutinka, kad jie būtų naudojami interneto svetainėje, informacinės visuomenės
paslaugos nustatymuose arba interneto naršyklėje. Jei Lankytojas nenori
leisti tinklalapyje naudoti slapukų, jis gali juos užblokuoti savo naršyklės
nustatymuose, naudoti privataus naršymo parinktį arba visiškai ištrinti
naudodamasis naršyklės paslaugų teikėjo pateiktomis instrukcijomis.
Daugiau informacijos apie slapukų valdymą galite rasti šiuose puslapiuose: Chrome, Safari, iOS, Firefox, Internet Explorer.
11.6. Daugelyje interneto naršyklių slapukai leidžiami pagal numatytuosius nustatymus. Jei slapukai nebus visiškai įjungti, Svetainės funkcijos nebus pilnai prieinamos Lankytojui ir gali kilti nenumatytų problemų dėl funkcionalumo ir vartotojo patirties. Slapukų ir kitų panašių technologijų įjungimą, išjungimą ar ištrynimą kontroliuoja Lankytojas naudodamasis savo naršyklės nustatymais, informacinės visuomenės paslaugų nustatymais ir tokiomis privatumą gerinančiomis platformomis.
12. SVARBŪS DOKUMENTAI, INSTRUKCIJOS,
PROCEDŪROS
12.1. UAB „Kidoo“ Taikant Privatumo
politiką laikomasi šių dokumentų, procedūrų, instrukcijų:
12.1.1. Apdorojimo operacijų registras,
kuriame yra visi tvarkomų Asmens duomenų tikslai, būdai, tipai ir kategorijos
bei atitinkami Apdorojimo pagrindai;
12.1.2. Asmens elektroninės parduotuvės
sąskaita, per kurią Duomenų subjektas gali susipažinti su UAB „Kidoo“ esančiais
Asmens duomenimis apie save; galite ištaisyti, pakeisti ir naudotis
kitomis savo teisėmis pagal įstatymus ir šias Privatumo sąlygas;
12.1.3. UAB „Kidoo“ organizacinių ir
techninių priemonių naudojimo principai, kuriuose išdėstytos įvairios
priemonės, kurias UAB „Kidoo“ taiko, kad asmens duomenys būtų visada
konfidencialūs ir saugūs;
12.1.4. Viskas apie slapukus :
UAB „Kidoo“ naudojamų slapukų ir kitų interneto technologijų aprašymai.
13. KONTAKTINĖ INFORMACIJA IR INFORMACIJA
13.1. UAB „Kidoo“ Svarbi duomenų
subjekto kontaktinė informacija:
13.1.1. Dėl UAB „Kidoo“ galima kreiptis dėl asmeninių duomenų klausimų el. pašto adresu info@littledutch.lt
14. KITOS SĄLYGOS
14.1. UAB „Kidoo“ turi teisę vienašališkai pakeisti šias Privatumo sąlygas. UAB „Kidoo“ praneša duomenų subjektams tinklalapyje www.littledutch.lt apie pasikeitimą. Manome, kad pradėję naudotis UAB „Kidoo“ svetaine www.littledutch.lt, jūs perskaitėte ir sutikote su privatumo sąlygomis.